Teacher Noooooooooo!

Hello students!

Você alguma vez já chamou seu professor (a) de "Teacher"? A resposta da grande maioria para essa pergunta é SIM. Pois é, você cometeu um erro. Em Inglês existem 2 termos para fazer referência ao (à) professor (a): "Teacher" e "Professor". O "Professor" é usado para professor (a) universitário (a) e também pode ser usado como pronome de tratamento isoladamente ou seguido do nome completo ou sobrenome.

Exemplo: Professor/ Professor Melissa Dawson/ Professor Dawson.

Já o "Teacher" é utilizado para designar uma pessoa capacitada para lecionar uma determinada matéria e não deve ser utilizado como pronome de tratamento. Sabe aquela história de que não se fala "oh engenheiro, vem cá!", "oh arquiteto, preciso falar com você!"?! Então, com o "Teacher" é a mesma coisa.

Quando for se referir ao seu (sua) professor (a) de Inglês ou qualquer outra matéria (desde que não seja nível universitário), opte por usar o nome ou sobrenome.

Exemplo: Mr. Mathias/ Mr. Blumm.

Então não esqueçam, nada de chamar seu (sua) professor (a) de "Teacher"!

Essa foi a dica de hoje

Até a próxima =D